reviews of movies and serials….

July 14, 2009

Pavitra Rishta………title song!!!

Pavitra Rishta…

ArMan1

Aasmaan mein jab tak, sitare rahenge
Hum ek dusre ke sahare rahenge
Nazdikiyan ya ho duriyaan
Bas pyar hi, rahega darmiyaan

Raho mein, nahi dhoop ka gham
Thandi chaaya dega, har dum
Pavitra Rishtaaa….
Pavitra Rishtaaa….
Tere mere mann ka…..

Pavitra Rishtaaa….
Pavitra Rishtaaa….
Tere mere mann ka…..
*EDITED
I seem to get a lot of comments tht they want this song in English, which I too didn’t find when Googled. So, here’s me trying my hand at d translation. plzzz feel free to give ur comments on the translated version.
here’s it…
Till when ther are stars in the Sky,
We’ll be there for one another,
When close or even Distant from each other,
Only LOVE will exist between us.
On the ways, never fear of the hard shining Sun,
It will always b there like a pleasant shade…
Holy Relationship…
Holy Relationship…
Of ur heart wid mine…
Holy Relationship…
Holy Relationship…

*do comment friends ….if u like my creations!!
About these ads

87 Comments »

  1. liked it ery much

    Comment by parinetan nagi — August 18, 2009 @ 3:35 pm | Reply

    • thnk u
      I too love these lyrics…..n the song!

      Comment by anu — August 18, 2009 @ 9:37 pm | Reply

  2. I LOVE THIS SHOW TOO MUCH SPECIALLY THE INNOCENT ROMANCE OF MANAV AND ARCHANA

    Comment by latika — September 14, 2009 @ 5:30 pm | Reply

    • hey Latika,
      thnx 4 commenting on my blog …….n I agree the innocence of this Jodi is fab..
      i’just love their pairing!!

      keep reading
      Anu

      Comment by anu — September 15, 2009 @ 1:50 pm | Reply

  3. these lyrics r superb..n i love this show..

    Comment by tesh8 — October 1, 2009 @ 8:35 pm | Reply

    • Hey tesh8
      thnx 4 ur comment!!

      Keep reading
      Anu

      Comment by anu — October 2, 2009 @ 9:57 am | Reply

  4. they are not good pairs
    it is all rubbish u speaked of…

    Comment by sanjana — October 26, 2009 @ 9:03 am | Reply

    • hey sanjana,
      thnx 4 ur comment but may i know wht are u referring to……n whts rubbish??
      coz…..

      Anu

      Comment by anu — October 26, 2009 @ 4:32 pm | Reply

  5. I LIKE DIS REALY.. ITS INDICATE INOCENT FEELINGS OF LOVE.. AANKHO ME PAANI AAGAYA SUNTEHI.. DIL KO CHUGAYA MUSIC.

    Comment by kRISHNA — January 19, 2010 @ 10:55 pm | Reply

    • hey Krishna
      thnx for ur comment :)

      keep reading
      anu

      Comment by anu — January 23, 2010 @ 1:40 pm | Reply

  6. The best show ever. I personally think no one else can do the role better than Ankita Lokhande and Shushant Rajput, infact all the characters are too good. The only serial worth watching and which keeps you glued to TV set.

    Comment by Shruti — January 22, 2010 @ 10:08 am | Reply

    • hey Shruti
      thnx for ur comment!
      n i completely agree with you tht the serial is gr8 n the characters suit their roles perfectly
      n also i’ve been a fan of Sushant since his ‘Preet’ days from kdmhmd
      he’s sooo cute!!

      well
      keep reading
      Anu

      Comment by anu — January 23, 2010 @ 1:43 pm | Reply

  7. hi dis is shiraz n madhu n v like pavitra rishta very much and also the characters in dis serial , specially we like the couple of manav and archana.and the romance they do is gorgeous.

    Comment by madhu & shiraz — February 5, 2010 @ 9:40 am | Reply

  8. Its really superb serial……..i love this serial. All characters are really doing their role absolutely fabulous. nice love story…. CHEERS to the whole team of PAVITRA RISTA.

    Comment by VITTHAL — February 5, 2010 @ 10:42 pm | Reply

  9. Bahut hi pyara song hai ye real i like it.

    Comment by gayatri shrivas — February 6, 2010 @ 9:05 am | Reply

    • hey
      thnx all you guys for ur sweet comments!!

      keep reading
      Anu

      Comment by anu — February 9, 2010 @ 10:16 pm | Reply

  10. I love varsha and vaishali because looks like my cousin

    Comment by Sonu singh — February 9, 2010 @ 12:15 pm | Reply

  11. Thanx 4 ur lyrics.. Its really good.

    Comment by Nitten — February 12, 2010 @ 6:31 am | Reply

  12. one of the finest composed soft songs ever heard of. im mad abt this few lines before launch of the program n stil feel lik go on listening to it, hatts off to music composer n singerdebika

    Comment by debika — February 13, 2010 @ 9:49 pm | Reply

  13. These are heart touching lyrics…i love it…

    Comment by Sonu — February 17, 2010 @ 2:34 pm | Reply

  14. I like the character of Manav & Archana,not because they are lead in this serial but they make a good pair..i really enjoy the comments of Manav’s aayee,she is like a commedien willon in this serial

    Comment by Sonu — February 17, 2010 @ 2:43 pm | Reply

  15. i luv both of u manav nd archana…nd luv dis song too..

    Comment by sonia — February 18, 2010 @ 1:30 pm | Reply

  16. i like that but i like heer and prem i love u heer & prem thak

    Comment by md atif — February 26, 2010 @ 5:54 pm | Reply

  17. hey! i jst luv d innocent n sweet ARCHU..n d handsomu MANAV..they r the best pair..i jst luv them a lot..i hav nevr been so much crazt 4 anyone..d serial rockz man,,n i wud nevr forgt it…!! luv u archu n manav..keep rocking..!

    Comment by amruta — March 4, 2010 @ 8:05 pm | Reply

  18. i love this tv serial very very much!& also archu & manavso much!

    Comment by dhanu — March 10, 2010 @ 2:26 pm | Reply

  19. Hi i love this serial very much
    It is very good love story

    Comment by Shabeer — March 12, 2010 @ 11:32 pm | Reply

  20. hey… i jus luv da song n manav n archu r jus damn luvly pair… me learning a lot 4m archu… da respect she gives 2 all elders, imp 2 others views, n on top of all hats off 2 her patience!!! jus luv u manav n archu!!!

    Comment by vandu — April 6, 2010 @ 6:37 pm | Reply

  21. I love this serial and I desperately want this song. where can i get it?

    Comment by jayesh — April 10, 2010 @ 2:07 pm | Reply

  22. i love this song plz manav aur archana ko ab aik kar do 1 love u manav

    Comment by Amna — April 13, 2010 @ 8:02 pm | Reply

  23. I love the lyrics of the song..beautiful meaning..

    Comment by Pooja — April 22, 2010 @ 10:50 am | Reply

  24. i like this songs very much when ever i here this song even i feel loving my self and archna and manav is realy amazing

    Comment by neelam — April 23, 2010 @ 12:17 am | Reply

  25. nice to watch this show nowadays there is no respect for love .but looking to archna and manav every pair should learn how to understand each other ..all the best to archna and manav

    Comment by neelam kambli — April 23, 2010 @ 12:19 am | Reply

  26. nice song…………..n nice pair too!!!!!!!!!!!!!!!! :)

    Comment by anu — April 23, 2010 @ 5:42 am | Reply

  27. I love this serial very much, i love all character except rasika and ajit. My most favourite character is satish and varsha. Ganapati bappa morya.

    Comment by sujata — April 23, 2010 @ 11:03 am | Reply

  28. i like this serial very much.dont let manav n archana break their marraige

    Comment by kajal — April 27, 2010 @ 5:03 pm | Reply

  29. I love the lyrics of the song..beautiful meaning

    Comment by NICK — May 3, 2010 @ 8:05 am | Reply

  30. what are the translations to this song? love this show!

    Comment by vidita — May 7, 2010 @ 12:31 am | Reply

  31. im speechless about ths song its beutifullll n amasing 2 listen archana n manav u both looks perfect.

    Comment by insha amaan — May 7, 2010 @ 8:17 pm | Reply

  32. Hey Anu, Great work!!!! This song really touches the most untouched corner of my heart… wish u cud share sum of your more compositions wid us over here… wud luv it!!! :-)

    Comment by Isha — May 19, 2010 @ 12:12 am | Reply

  33. I just love Manav….he is such a sweetheart……my seven-year old daughter too just loves him…..gets very excited whenever Manav enters…..and hates anyone who says anything bad to him…

    Comment by Rosita — May 24, 2010 @ 3:01 pm | Reply

  34. wht a serial i never see this type innocent love and pavitr rishta and a couple of who still not make any relation …

    yours
    rishi

    Comment by rishi — May 31, 2010 @ 6:05 am | Reply

  35. Mala ya sirial madhil archanacha attitude prem ani adarsh swabhav avadto. karan tashi real life madhy patni milne he javal javal ashkya ahe. techya dolyat je bhav destat te mazya manala sparshun jatat. i love you archna khup avadte mala pan tichyat mala mazi hemangi desti

    Comment by BAJI THALI — May 31, 2010 @ 9:06 am | Reply

  36. I would like to say only one thing………….This show is superb guys and specialy the lyrics……………i rely luv dis….

    Comment by Dimple Thakur — June 2, 2010 @ 8:32 pm | Reply

  37. The title song is very meaningful.That voice is very sweet.I want to meet Manav and Archna.

    Comment by Sangita Sahu — June 3, 2010 @ 1:28 pm | Reply

    • hey frnds,
      thnx a lot for all u sweet comments

      Keep reading
      ANu

      Comment by anu — June 7, 2010 @ 11:52 am | Reply

  38. its realy fentastic yaar main chaha thi hu ki muje bhi manav jaisa pathi mile jo muje samaj sakhe

    Comment by SHRUTHI — June 8, 2010 @ 5:42 pm | Reply

  39. I JUST LOVE THIS SERIAL AND I SPECIALLY FEEL THAT THE TITLE SONG IS THE JAAN OF THIS SERIAL.

    Comment by janvi dabholkar — June 8, 2010 @ 8:51 pm | Reply

  40. i love manav& archu

    Comment by omkar — June 9, 2010 @ 9:04 am | Reply

  41. manav and archana i luv uuuuuuuuuuuuuu.

    Comment by tracer95 — June 12, 2010 @ 7:19 am | Reply

  42. I Love This Serial because of archana and manav.
    My whole family watch your serial ……..

    Comment by VARSHA — June 16, 2010 @ 8:01 am | Reply

    • hey thnx guys for all ur wonderful comments on my blog.
      Very appreciative of you all

      Thnx
      Keep reading
      Anu

      Comment by anu — June 16, 2010 @ 12:19 pm | Reply

  43. manav mai tumhari sabse badi fan hu… tumhare show ke wajsemai study nahi kar pai isley fail ho gai par isme tumhra ya archna ka koi dosh nahi because i love pavitra rishta very much… mai 1 bar tumhe aur archna ko milna chahati hu. plsssssss

    Comment by bhakti — June 18, 2010 @ 9:15 am | Reply

    • are bhakti mai bhi milna chahata hua manav aur archana se lekin ??????????? unke pass time hi nahi yaar

      Comment by ankush deshmukh (kadam) — November 9, 2011 @ 8:54 am | Reply

  44. its too damn good!i really luv u sushant you r awesome i’d lik 2 meet u once

    Comment by Jenny — June 19, 2010 @ 5:52 am | Reply

  45. My first drama that I ever followed..and I am totally hooked…WOW! Love Archana and Manav…and Savita…totally Amazing…She’s out of this world..!!!

    Comment by Taz — June 21, 2010 @ 1:24 am | Reply

  46. i m fond of this serial. i have not left even a single episode of it. i wanna meet the whole cast

    Comment by vh — June 29, 2010 @ 12:25 pm | Reply

  47. i really like SONG
    & LYRICS
    this is very spescial filling song
    thanx

    Comment by veena — June 30, 2010 @ 11:58 am | Reply

  48. I like this serial

    Comment by NICK — June 30, 2010 @ 2:21 pm | Reply

  49. ITS MY 1 OF THE FAVOURITE SONG .WHOM I LIKE THE MOST. I M IN A MOOD TO GET IT AS MY TRUETONE. I LIKE TO LISTEN THE FULL VERSION OF PAVITRA RISTA TITLE SONG.

    Comment by RANJAY — July 5, 2010 @ 4:58 am | Reply

  50. Something same has also happened in my life. maine bhi apne pyaar ko dil se pavitar rishte ki tarah jiya tha… par naa jaane kyu, hume alag hona padha. mai bhi GOD se jaanna chahti hu ki agar humeh alag hona he tha toh milwaya kyu ? maine ish rishte ko dil se , emaandhaari se , vishwaas se jiya tha…

    Comment by rupinder — July 6, 2010 @ 3:59 am | Reply

  51. I like this song and ankita

    Comment by Ariful — July 12, 2010 @ 5:43 pm | Reply

  52. dis song is really of touchin heart

    Comment by prerna sahu — July 16, 2010 @ 6:07 pm | Reply

  53. i realy love this song

    Comment by merichal — August 21, 2010 @ 9:21 am | Reply

  54. This serials song is very good and it was good before some days but now it is boring.

    Comment by Swapnil — September 11, 2010 @ 1:50 pm | Reply

  55. its very nice song, but from where i download it completely….????
    plz tell me….!!!!

    Comment by roshan — September 28, 2010 @ 8:01 pm | Reply

  56. i like to very nice song

    Comment by binita — October 18, 2010 @ 7:55 pm | Reply

  57. Hallo, I would like to know what Pavitra Rista means in English. I love the show.

    Comment by Fenna — October 28, 2010 @ 7:04 pm | Reply

    • Pavitra means HOLY or Sacred or just true to d core.
      &
      Rishta means Relation-ship

      So, i hope now u will b able 2 take out the meaning of Pavitra rishta as ‘a TRUE RELATIONSHIP”

      Comment by anu — February 16, 2011 @ 6:19 pm | Reply

  58. Its just awesome mingblowing song!!!!!1

    Comment by prachi mhatre — November 6, 2010 @ 9:42 am | Reply

  59. This is my fav serial in hindi and I started watching it from the start when I was visiting india. I am american born so I cant understand the exact phrases when they are talking fast but I am confused to one part and that is the title song. I would like to know what it means in english I know it must be beautiful but if someone could help me and translated it would be highly appreciated. Thanks so much.

    Comment by roshell goel — November 22, 2010 @ 11:27 am | Reply

  60. Hi’ i lyk the serial very much. My luv story & my lyf is similar to archna and manav

    Comment by Asmi — November 27, 2010 @ 4:20 pm | Reply

  61. i love you manav

    Comment by Aakashi — December 2, 2010 @ 1:57 pm | Reply

  62. Hello. Am Karishma from Mauritius.. I really like Pavitra Rishta but i dont actually understand Hindi. Grateful if you could translate the lyrics in english for me. thnxxx

    Comment by karishma — December 17, 2010 @ 12:50 pm | Reply

  63. I LOVE MANAV & ARCHNA this serial songs are very beautyful &i like this serial

    Comment by nakum ila — December 24, 2010 @ 7:21 am | Reply

  64. i love this serials

    Comment by neha — December 24, 2010 @ 7:42 am | Reply

  65. superb……………….yaar

    Comment by syed omer lateef — January 11, 2011 @ 10:03 am | Reply

  66. Can anyone get these lyrics in english???? this is one great song so love it but would really like it in english :P

    Comment by Parasram — January 24, 2011 @ 5:58 am | Reply

  67. can someone please the lyrics in englsh i really love this song please

    Comment by rutendo — February 4, 2011 @ 11:37 pm | Reply

  68. hi…. I am shefali i too love the lyrics of the title song pavitra rishta… n i love manav & archana….

    Comment by shefali j oshi — March 3, 2011 @ 6:53 pm | Reply

  69. Wat a wonderfull song..even thou..i don wat ter meaning is…bt it totally touching..n lik ankita..playing ter chac..perfectly..n she…is very…beautiful…tooo much

    Comment by Sri Pavit — March 13, 2011 @ 11:06 am | Reply

  70. yaar. .can anyone tell me who is the singer of dis song?. . i really love dis song. .thanks for the lyrics. .

    Comment by sravivarma — April 14, 2011 @ 10:46 am | Reply

  71. hi i m renu i love manv nd archa nd the titel song of pavitr rista is very nice

    Comment by renu — April 16, 2011 @ 8:47 am | Reply

  72. nice song good meaning too

    Comment by sonal shah — May 21, 2011 @ 1:03 pm | Reply

  73. very very awsomw song i like this song…….. i love archna
    realy archna is sign of beautyy……….

    Comment by Tanni Sharma — July 27, 2011 @ 6:15 pm | Reply

  74. i like so muchhhhhhhhhhh, its amezng,,,,,,,,,,,, i have no words to tell

    Comment by ankush deshmukh (kadam) — November 9, 2011 @ 8:36 am | Reply

  75. awesome beautiful words touch the heart

    Comment by rubina shaikh — November 30, 2011 @ 6:29 pm | Reply

  76. My favit manv archna thank you 4aktakapur end all patnars

    Comment by Joshitejal — March 26, 2012 @ 12:29 am | Reply


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

The Rubric Theme. Blog at WordPress.com.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: